一只小雨伞

08年10月14日

我们一家人不是第一次去唱k，不过是第一次在Neway替爸爸庆祝生日。
每一次和家人唱k时所听的歌曲都大同小异，
爸妈一定会选几首著名的福建歌和邓丽君那个年代的经典名曲；
而大哥则会选他那个年代的“老”歌，如：beyond、罗文的[小李飞刀]等等；
大姐会选唱像梁静茹或王心凌那种女生歌手的歌曲；
而弟弟们则偏爱现代带有伤感的浪漫情歌...

在短短几个小时之内，可以听到不同年代和不同风格的歌曲，感觉挺不错。
在家人的热门点播歌曲当中，有一首是每一次都必选的指定歌曲。
是一首福建歌，叫做“一支小雨伞”。
这首歌，常让我体会到温馨的感觉，也许是每一次选唱这首歌的时候，
全家人都会一起唱（包括配音）

　　　　一支小雨伞　

　　　咱二人 做阵拿着一支小雨伞 (little umbrella)
　　　雨越大 我来照顾你 你来照顾我 (I care u & u care me)
　　　虽然双人行相偎 遇着风雨这呢大
　　　崁坎小路又歹行 咱着小心行 (这两句唱得太快，无法翻译及配音）
　　　你甲我 做阵拿着一支小雨伞 (little umbrella)
　　　雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活 (very happy lah)
　　　咱二人 做阵拿着一支小雨伞 (little umbrella)
　　　风越大 我来照顾你 你来照顾我 (I care u & u care me)
　　　你我双人同心肝 不惊风雨这呢大
　　　黑暗小路又歹行 咱着小心行 (这两句唱得太快，无法翻译及配)
　　　你甲我 做阵拿着一支小雨伞 (little umbrella)
　　　风愈大 渥甲淡糊糊 心情也快活 (very happy lah)

注：括号中的英文配音乃余家自创，归版权所有。

这首福建歌的歌词很温馨，它的mv虽然超“土”，却也蛮好笑。
我的家庭，就像是歌词所说的一支小雨伞。
当我的人生遇到风雨、走在难行的坎坷及黑暗小路，但因为有这把小雨伞，
能让我体会到互相依偎，“你照顾我、我照顾你”的幸福滋味。
因此，就算雨越大、风越强..心情仍然可以快活。
我的家庭很平凡，但就是因为这“小”的雨伞，让我们得靠得更紧、更近。

转眼间，爸爸已经53岁了。无论是样貌或体力，都已不如从前。
爸爸的样子很严肃，性格沉默寡言，但有些时候，他的幽默细胞实在“炸”到很多人。
以前总觉得爸爸很冷漠，对于孩子们不理不睬。
长大后才明白，这是爸爸对于我们的信任，他知道我们已经长大，不会在外“惹是生非”
也因为有这样的爸爸，我们几位兄弟姐妹都有很大的自由空间参与事奉。

刚刚，听妈妈说爸爸的身体报告出来了，证实爸爸的两边肩膀长“骨刺”，
我不明白为什么“骨会长刺”？只是注意到爸爸最近每天都猛擦“安美露”，
然后说他颈项很酸痛，无法扭动。今天才从妈口中得知爸的情况好像蛮严重。
这种“骨刺”，无“药”可救，唯有动手术，费用大约40千。
爸爸也在犹豫着是否要动这个手术，然而他却没有在孩子们的面前提起过。

活了20年，我从未听过爸爸抱怨说他的辛苦和委屈。
无论面对什么问题、压力或难处，爸爸总是选择自己承受和面对。
突然，感到很亏欠。

近来，爸爸看到我都只会说同一句话，“又整天往外跑？！”
除了笑一笑，我无言以对。
谢谢你所给于的包容、忍耐、信任、爱...

我想，这辈子让我感到最感恩及骄傲的事，
就是能够拥有两位这么棒的爸爸！